Apple's upcoming mixed-reality headset raises skepticism among top executives, indicating potential challenges ahead.